أدوات كشف造句
例句与造句
- وتملك دائرة الأجانب والحدود أدوات كشف للوثائق الزائفة والمزيفة في جميع النقاط الحدودية.
边界和外国公民事务处在所有边界检查站设有伪造文书检查装置。 - (ب) إنشاء النظام المتكامل لمنع غسل الأموال، الذي ينظم أدوات كشف العمليات المريبة والإبلاغ عنها
（b） 设立防止洗钱综合系统，监管各种调查可疑行为的手段并提出报告。 - ولذلك فإن حكومة الإمارات العربية المتحدة ستبقى ملتزمة بمنع جميع سبل الاتجار بالبشر وتحسين أدوات كشف جرائم الاتجار بالبشر في المستقبل ومقاضاة مرتكبيها.
因此，阿拉伯联合酋长国政府将继续致力于切断人口贩运的各种途径并改进将来侦查和起诉人口贩运犯罪行为的工具。 - `5` استحداث واستخدام أدوات تتيح في الوقت المناسب كشف ومكافحة الطرائق والتقنيات المستجدّة لغسل الأموال، بما فيها الأموال المتأتّية من الاتّجار بالمخدرات وتسريب السلائف ومن إساءة استعمال الفضاء الإلكتروني (السيبراني) ونظم تحويل الأموال وبطاقات الدفع المصرفية؛ وتوفير المساعدة التقنية من أجل بناء قدرات البلدان النامية في هذا الخصوص، بما في ذلك استحداث أدوات كشف وطنية؛
开发和利用相应工具，及时发现和对付新出现的洗钱方法和技术，包括从贩毒、转移前体和滥用网络空间、资金划拨系统和支付卡所获得的资金；并为发展中国家这方面的能力建设提供技术援助，包括发展国家侦查手段； - `5` استحداث واستخدام أدوات تتيح كشف ومكافحة الطرائق والتقنيات المستجدّة لغسل الأموال، بما فيها الأموال المتأتّية من الاتّجار بالمخدرات وتسريب السلائف ومن إساءة استعمال الفضاء الإلكتروني (السيبراني) ونظم تحويل الأموال وبطاقات الدفع المصرفية، في الوقت المناسب؛ وتوفير المساعدة التقنية من أجل بناء قدرات البلدان النامية في هذا الخصوص، بما في ذلك استحداث أدوات كشف وطنية؛
开发和利用相应工具，及时发现和对付新出现的洗钱方法和技术，包括从贩毒、转移前体和滥用网络空间、资金划拨系统和支付卡所获得的资金；并为发展中国家这方面的能力建设提供技术援助，包括发展国家侦查手段；